von Hans – Willi Herrmann

Und kommt der Prophet nicht zum Berg…

Von Anfang an schwebt eine englische Version unseres WURZELSPITZE – Blogs in unseren Köpfen. Bis jetzt ist nichts passiert diesbezüglich und ich gehe davon aus, daß -mangels Zeit – auch in absehbarer Zeit das Projekt ROOT TIP weiterhin auf Eis liegen wird.

Beim ROOTS Summit in Barcelona habe ich mich gefragt, ob wir nicht den umgekehrten Weg gehen sollten. Wenn wir schon nicht in Englisch schreiben,warum nicht englischsprachige Kollegen als Autoren zu WURZELSPITZE bringen.

Gesagt, getan.
Mit Glenn van As (ein Allgemeinzahnarzt aus Vancouver / Kanada)   ist unser erster internationaler Gastautor (weltweit bekannt als ein Mikroskopanwender der zweiten Stunde) ein Kollege, der seit mehr als einer Dekade national und international als ein echter blues brother “im Dienste des Herrn unterwegs ist” und sich die Verbreitung der  Dentalmikroskopie auf die Fahnen geschrieben hat.

So wundert es nicht, dass sein erster Beitrag dem Nutzen der Vergrößerung gewidmet ist.
Als Auftakt einer ganzen Beitragsreihe, die sich mit  der Ergonomie der Dentalmikroskopie und der Integration des Dentalmikroskops in die allgemeinzahnärztliche Praxis befasst.

Welcome on board, Glenn !